The chair of the building committee found himself drawn to 18th and 19th century wood eastern European synagogues for purity of form.